1. A termék rendeltetése

A DisplayPort KVM kapcsoló lehetővé teszi, hogy egyetlen monitorral, billentyűzettel és egérrel 2 vagy 4 számítógépet vezéreljen.

A csatlakoztatott számítógépek között többféleképpen válthat:

• az előlapi gombbal,
• billentyűparanccsal,
• infravörös távirányítóval,
• egérmozdulattal,
• vagy automatikus váltási módban.
  

2. Főbb jellemzők

• 1 monitor, 1 billentyűzet és 1 egér használata 2 vagy 4 számítógéphez
• DisplayPort csatlakozás
• Maximális támogatott felbontás: 3840 × 2160 @ 60 Hz
• Hot Plug támogatás – az eszközök a számítógépek kikapcsolása nélkül is csatlakoztathatók vagy leválaszthatók
• Automatikus váltási funkció
• Váltás:
  - előlapi gombbal
  - billentyűparanccsal
  - egérmozdulattal
  - IR távirányítóval
• A billentyűzet és az egér váltás után azonnal használható
• USB 2.0 port további USB-eszközökhöz
• Billentyűzet- és egér Pass Through mód a jobb kompatibilitás érdekében
• Vezetékes és bizonyos vezeték nélküli billentyűzetekkel és egerekkel is használható
  

3. A csomag tartalma

• 1 db 2×1 vagy 4×1 DisplayPort KVM kapcsoló
• 1 db DC 5 V hálózati adapter
• 1 db infravörös távirányító
• 1 db használati útmutató
  

4. A 2×1 modell csatlakozói és kezelőszervei

Hátlapi csatlakozók

1. DC 5V

A hálózati adapter csatlakoztatására.

2. DisplayPort Output

A monitor DisplayPort csatlakoztatására.

3. Standard USB 2.0 port

További USB-eszközök csatlakoztatására, például:

• pendrive
• nyomtató
• vonalkódolvasó
• USB-meghajtó
  

4. Keyboard and Mouse Input

A billentyűzet és az egér csatlakoztatására.

5. DisplayPort Inputs

A PC1 és PC2 DisplayPort kimenetének csatlakoztatására.

6. USB Data Ports

A számítógépek USB-portjainak csatlakoztatására.

A számítógép és a KVM között USB Type-A – Type-B adatkábel szükséges.

Előlapi elemek

7. Power switch

A készülék be- és kikapcsolására.

8. USB Connection Status LED

Jelzi, hogy az adott számítógép USB-kapcsolata aktív-e.

9. Input Selection Status LED

Az aktuálisan kiválasztott számítógépet jelzi.

10. Input Selection Button / Select

A számítógépek közötti kézi váltásra szolgál.

11. IR Receiver

Az infravörös távirányító jelét fogadja.

12. Keyboard/Mouse Pass Through Status LED

A billentyűzet- és egérmód állapotát jelzi:

• LED világít → Pass Through mód
• LED nem világít → emulált mód
  

5. A 4×1 modell csatlakozói és kezelőszervei

A 4×1 modell működése megegyezik a 2×1 változatéval, de 4 számítógép csatlakoztatását támogatja.

Fő csatlakozók:

• DC 5 V tápbemenet
• DisplayPort monitor kimenet
• USB 2.0 port
• billentyűzet- és egérportok
• 4 db DisplayPort bemenet
• 4 db USB adatkapcsolat
  

Előlapi kezelőszervek

• egérérzékenység-beállító gomb és jelzőfény
• billentyűzet/egér Pass Through állapotjelző
• IR vevő
• bemenetválasztó gomb
• kiválasztott bemenet állapotjelzője
• USB-kapcsolatok állapotjelzői
• be-/kikapcsoló

6. A készülék csatlakoztatása

1. Monitor csatlakoztatása

Csatlakoztassa a monitort a KVM DisplayPort Output kimenetéhez egy DisplayPort-kábellel.

2. Számítógépek csatlakoztatása

Minden használni kívánt számítógépnél két kapcsolat szükséges:

DisplayPort kapcsolat:

PC DisplayPort kimenet → KVM megfelelő DisplayPort Input

USB adatkapcsolat:

PC USB-port → KVM megfelelő USB adatport

Ehhez USB Type-A – Type-B kábel használható.

A 2×1 modellhez legfeljebb 2, a 4×1 modellhez legfeljebb 4 számítógép csatlakoztatható.

3. Billentyűzet és egér

Csatlakoztassa a billentyűzetet és az egeret a számukra kijelölt USB-portokhoz.

Fontos: A billentyűzetes gyorsparancsok csak akkor működnek megfelelően, ha a billentyűzet a KVM erre kijelölt billentyűzet-portjához csatlakozik.

4. További USB-eszközök

A normál USB 2.0 porthoz csatlakoztatható például:

• nyomtató
• vonalkódolvasó
• pendrive
• külső USB meghajtó
  

5. Tápellátás

Csatlakoztassa az 5 V-os adaptert, majd kapcsolja be a KVM-et.

7. Alapvető használat

Miután minden számítógépet csatlakoztatott és bekapcsolt, az aktív számítógép többféleképpen választható ki.

Előlapi gombbal

Nyomja meg a Select / Input Selection gombot, amíg a kívánt számítógép kerül kiválasztásra.

Távirányítóval

Nyomja meg az adott számítógéphez tartozó számbillentyűt.

Billentyűparanccsal

Használja az alább ismertetett gyorsbillentyűket.

8. Billentyűparancsok használata

A gyári vezérlőbillentyű a Scroll Lock.

A parancsok használatához:

1. Nyomja meg a Scroll Lock gombot kétszer, legfeljebb 2 másodpercen belül.
2. A második lenyomás után a készülék sípol.
3. Ezután 3 másodpercen belül nyomja meg a kívánt funkciógombot.
   

Előző bemenet

Scroll Lock + Scroll Lock + Page Up

Az előző számítógépre vált.

Következő bemenet

Scroll Lock + Scroll Lock + Page Down

A következő számítógépre vált.

Közvetlen bemenetválasztás

Scroll Lock + Scroll Lock + 1 → PC1

Scroll Lock + Scroll Lock + 2 → PC2

4×1 modell esetén:

Scroll Lock + Scroll Lock + 3 → PC3

Scroll Lock + Scroll Lock + 4 → PC4

9. Hangjelzés be- és kikapcsolása

Nyomja meg:

Scroll Lock + Scroll Lock + F11

Ezzel a KVM sípoló visszajelzése be- vagy kikapcsolható.

10. Gyors egérmozdulatos váltás

A gyorsváltó mód bekapcsolásához nyomja meg:

Scroll Lock + Scroll Lock + F12

Ezzel be- vagy kikapcsolható a Mouse Gesture / Fast Switching mód.

Ha a funkció aktív, az egérmutatóval gyorsan érintse meg kétszer a képernyő:

• bal szélét → váltás az előző számítógépre
• jobb szélét → váltás a következő számítógépre
  

A két mozdulatot körülbelül 1 másodpercen belül kell végrehajtani.

A 4×1 modellen külön gomb segítségével az egérmozdulat-felismerés érzékenysége is módosítható.

11. Automatikus váltási mód

A KVM automatikusan is végig tud váltani a bekapcsolt és aktív bemenetek között.

Automatikus váltás bekapcsolása

Scroll Lock + Scroll Lock + Space

A készülék ezután meghatározott időközönként automatikusan vált az aktív bemenetek között.

Alapértelmezett időköz

6 másodperc

Váltási idő módosítása

Nyomja meg:

Scroll Lock + Scroll Lock + + / -

• + → váltási idő növelése
• - → váltási idő csökkentése
  

A módosítás 1 másodperces lépésekben történik.

A maximális beállítható idő:

250 másodperc

Automatikus váltás kikapcsolása

Nyomja meg:

Esc

12. Billentyűzet- és egér Pass Through mód

A gyártó a jobb perifériakompatibilitás érdekében a Pass Through mód használatát javasolja.

Ebben a módban a KVM a billentyűzetet és az egeret közvetlenebb módon továbbítja az aktuálisan kiválasztott számítógéphez.

Ez különösen hasznos lehet:

• multimédiás billentyűzeteknél
• extra gombos egereknél
• programozható billentyűzeteknél és egereknél
  

Be-/kikapcsolás

Nyomja meg:

Scroll Lock + Scroll Lock + F2

Az állapotjelző LED mutatja az aktuális módot:

• LED világít → Pass Through mód
• LED nem világít → emulált mód
  

13. A vezérlő gyorsbillentyű módosítása

Alapértelmezés szerint a KVM vezérléséhez a Scroll Lock használható.

Ha a billentyűzeten nincs Scroll Lock, vagy más célra használja, átállítható a jobb oldali Ctrl (Right Ctrl) billentyűre.

Scroll Lock → Right Ctrl

1. módszer

Tartsa lenyomva az előlapi Select gombot addig, amíg sípolást nem hall, majd indítsa újra a KVM-et.

2. módszer

Nyomja meg:

Scroll Lock + Scroll Lock + F1

Ezután indítsa újra a KVM-et.

A további parancsoknál a Scroll Lock helyett a Right Ctrl használható.

Például:

Right Ctrl + Right Ctrl + 1

Right Ctrl → Scroll Lock

Ha vissza szeretne térni a Scroll Lock használatához:

Right Ctrl + Right Ctrl + F1

majd indítsa újra a KVM-et.

14. Távirányító

A távirányító számbillentyűivel közvetlenül kiválasztható a kívánt számítógép:

• 1 → PC1
• 2 → PC2
• 3 → PC3, csak 4×1 modellnél
• 4 → PC4, csak 4×1 modellnél

A távirányítón található egyéb, külön nem meghatározott gombok ennél a készüléknél nem rendelkeznek funkcióval.

Távirányító eleme

A távirányító biztonsági szállítási előírások miatt elem nélkül érkezhet.

Használatához a kézikönyv szerint CR2025 gombelemet kell behelyezni.

15. Billentyűzet- és egérkompatibilitás

A gyártó több billentyűzetet és egeret is tesztelt a készülékkel.

A tesztelt modellek között szerepelnek például:

• Zklli
• FL.SPORTS
• Newman
• Aigo
• LDK.ai
• ME TOO
• Dareu
• AJAZZ
• Acer

A lista csak példákat tartalmaz; más USB-s billentyűzetek és egerek is működhetnek.

Speciális HID-protokollt, multimédiás funkciókat vagy extra gombokat használó perifériáknál a Pass Through mód bekapcsolása javasolt.

16. Hibaelhárítás

Nincs kép a monitoron

Ellenőrizze:

• be van-e kapcsolva a KVM;
• a monitor megfelelő bemenetre van-e állítva;
• megfelelően csatlakozik-e a DisplayPort-kábel;
• az adott számítógép be van-e kapcsolva;
  
• 
  a megfelelő bemenet van-e kiválasztva.
  

A billentyűzet vagy az egér nem működik

Ellenőrizze:

• a számítógép és a KVM közötti USB-kapcsolatot.
• hogy a billentyűzet és az egér a megfelelő portba van-e csatlakoztatva;
• az USB kapcsolatjelző LED-et.

Ha speciális billentyűzetet vagy egeret használ, kapcsolja be a Pass Through módot.

A gyorsbillentyűk nem működnek

Ellenőrizze, hogy a billentyűzet a KVM dedikált billentyűzet-portjához van-e csatlakoztatva.

Ellenőrizze azt is, hogy a vezérlőbillentyű:

• Scroll Lock, vagy
• Right Ctrl

módra van-e állítva.

4K felbontásnál nincs stabil kép

A 3840 × 2160 @ 60 Hz felbontáshoz a számítógépnek, a monitornak és a DisplayPort-kábelnek is támogatnia kell a kívánt felbontást és képfrissítést.

17. Fontos tudnivalók

• Ez a KVM DisplayPort-alapú, ezért a számítógép és a monitor videokapcsolatához DisplayPort szükséges.
• A billentyűzet és az egér vezérléséhez minden számítógépet USB-kábellel is össze kell kötni a KVM-mel.
• A készülék maximális támogatott felbontása 3840 × 2160 @ 60 Hz.
• A 2×1 modell 2, a 4×1 modell 4 számítógépet támogat.
• Csak megfelelő DC 5 V-os tápegységet használjon.
• A készüléket száraz, jól szellőző környezetben használja.